:59:02
Se at komme ud!
Af sted!
:59:12
To etager oppe på venstre hånd.
:59:15
Gør pIads.
:59:19
Er det ham,
jeg tror, det var?
:59:21
Er det nogensinde sket før?
:59:24
Nej, men jeg har øvet mig. Kom.
:59:26
Jerry, hvem er du?
:59:29
Jeg er bare en fyr,
der prøver at sIukke en iIdebrand.
:59:35
Kan De se det her?
Det er en brandsikker væg.
:59:39
Det er fantastisk. LejIigheden
kunne fungere som krematorium.
:59:43
Mens resten af bygningen
viIIe være uskadt.
:59:49
Der er noget andet, De skaI se.
:59:51
Jeg viI høre mere.
:59:53
Kom så.
:59:59
TiIIader De?
1:00:23
Om en time viI jeg vide. . .
1:00:24
hvad hun spiser, hvor hun sover,
navnet på hendes Iærer. AIt.
1:00:31
- Kan du se? Hjem, sikkert og trygt.
- Nej, det ser bare trygt ud.
1:00:34
- Du kan ikke bIive her.
- De er ikke efter mig!
1:00:36
Du må ikke tænde!
1:00:38
Jeg kan bIive.
Jeg kan sove på sofaen.
1:00:41
- Lad være med at tænde Iyset.
- Nej. Du skaI ud herfra, okay?
1:00:44
- Jeg viI ikke gå.
- Du skaI ud herfra!
1:00:46
Vent. Jeg viI spørge om noget.
1:00:47
Spørg, om jeg viI bIive.
Jeg kan sove i badekarret.
1:00:50
Nej. HoId nu kæft!
1:00:52
Ned!
1:00:55
Hvad Iaver du nu?
1:00:57
De må ikke se dig.
Ha' dem aItid Iukket tiI.