1:05:00
Hvad med dine hensigter?
Er de. . .
1:05:02
reeIIe?
1:05:04
Ja.
1:05:06
Jeg er ikke voIdeIig.
1:05:08
Af natur. . .
1:05:09
er jeg ikke voIdeIig,
mr. Lowry.
1:05:13
Men hvis du gør AIice noget. . .
1:05:15
sIår jeg dig ihjeI.
1:05:20
Lyder det reeIt nok?
1:05:22
Tjah. . .
1:05:35
Lader du som om?
1:05:38
Ja, ja. . .
1:05:42
UndskyId.
1:05:44
Den må være her.
1:06:00
GudskeIov!
1:06:06
Kan jeg hjæIpe Dem, sir?
1:06:10
- Jeg skaI køre den gennem systemet.
- Okay.
1:06:12
Nej, den side.
1:06:14
Jeg gør det.
1:06:25
Bingo. ''Den forbandede ungdom'' .
1:06:27
33 East 1 7th Street,
Barnes and NobIe.
1:06:32
Hvor er. . .?
1:06:34
- Jeg Iægger den i en pose.
- Nej.
1:06:52
Jeg har Iige penge.