:37:00
Herzattacken kommen vor.
:37:05
Hab nichts vertauscht.
:37:08
JERRY:
Hast du doch.
:37:10
Du hast sie vertauscht.
Die Krankenkarten.
:37:15
Also das hier. . .
wird 'ne ekelhafte Erfahrung.
:37:24
POLIZIST:
Zigarette aus!
:37:26
Da. Einer von der Regierung.
Das ist Miss Sutton.
:37:29
LOWRY:
Miss Sutton, Agent Lowry, FBl.
:37:32
Müssen warten.
Gibt Zuständigkeitsprobleme.
:37:35
LOWRY: Fletcher ist 'n Ei.
ALICE: lch weiß.
:37:37
Polizei will ihn wegen Angriff.
FBI wegen Fälschung.
:37:40
Wir wollen ihn
wegen Banküberfällen.
:37:43
Keiner weiß,
warum die CIA ihn will.
:37:47
CIA-Psychiater. . .
:37:49
. . .soll ihn identifizieren.
Soll ihn kennen.
:37:52
Nehmen Sie das Tuch weg.
:37:55
JONAS: lst er nicht.
WILSON: Da steht "Fletcher. "
:37:57
Alice.
:38:03
- Er ist. . . .
- Er ist was?
:38:09
DOKTOR:
Er hat einen Herzinfarkt!
:38:11
Wo ist der blöde Bulle?
:38:14
Eine Notfall-Trage, schnell!
:38:21
- Ein Hundebiß.
ALICE: Entschuldigung?
:38:23
Sie wollten mich nach meiner Nase
fragen. Armes Tier wird getötet.
:38:28
- Tut es lhnen leid?
- Es war mein Hund.
:38:33
JERRY: Oh, nein!
Tut mir leid.
:38:36
JERRY:
Schwester!
:38:38
JONAS:
Da läuft er!
:38:41
- Mach verdammte Tür auf!
NURSE: Nein! Fluchen Sie nicht!
:38:45
FBl! Öffnen Sie die Tür!
:38:59
Hi, Alice.