1:02:04
Deswegen bestrafst du dich.
1:02:06
Nicht damit anfangen.
1:02:08
Du gehst auf die Tretmühle,
Rücken zum Bild. . .
1:02:11
. . .als ob du wegläufst.
1:02:13
Manchmal singst du
zur Musik, aber. . .
1:02:15
. . .meistens quälst du dich.
1:02:18
Woher nimmst du die Energie
nach der Arbeit?
1:02:21
JERRY: Du rennst wie besessen. Warum?
- Was reden Sie da? Musik?
1:02:25
Wovon sprechen Sie?
Beobachten Sie mich?
1:02:28
Vom Wagen aus?
1:02:29
Warten Sie in einer Gasse?
1:02:32
- Es ist. . . .
- Was ist es? Sagen Sie's mir!
1:02:35
- Du reitest nicht mehr. . . .
- Kein Themawechsel! Raus jetzt!
1:02:39
Hier sind 1 00 Dollar,
damit Sie mein Haus verlassen!
1:02:42
Brauch kein Geld.
Hab was gespart für kalte Tage.
1:02:45
ALICE:
Wissen Sie was?
1:02:47
- Es ist kalt.
- Du bist müde.
1:02:51
Sei mir nicht böse, OK?
1:02:57
Leg die Sicherheitskette vor!
Verriegeln!
1:03:22
MURPHY:
lch muß mal in die Büsche.
1:03:55
- Wie steht's?
JERRY: Muß mal. Und du?
1:03:58
Nein, tun Sie das nicht.