1:51:07
(JERRY SINGT)
You're just too good to be true
1:51:11
ALICE:
Jerry, sag mir, wo du bist!
1:51:16
ALICE:
Jerry?
1:51:19
(JERRY SINGT)
I lo ve you, baby
1:51:23
And if it's quite all right
1:51:25
(ALICE SINGT)
I need you, baby
1:51:27
Through all the lonely nights
1:51:30
Hi, Alice.
1:51:33
Hi, Jerry.
1:51:34
Sorry, daß du tot bist.
1:51:37
Jerry.
1:51:38
Jerry, sag mir, wo ich dich finde.
1:51:41
Ich bin hier.
1:51:47
Wo ist "hier"?
1:51:50
Auf dem Boden.
1:51:54
Hinter einer Waffel, oder. . . .
1:51:59
Der Schmerz im Herz ist kein Scherz.
1:52:04
Das reimt.
Schmerz, Herz.
1:52:09
Netter Ausblick, ich sehe. . . .
1:52:17
Die drei Schornsteine in der Lampe.
1:52:20
Schöner Ausblick.
1:52:22
Von wo aus sieht man
drei Schornsteine?
1:52:26
Das müssen die vom Kraftwerk sein.
1:52:28
Vom Nordflügel aus,
aber der ist seit zwei Jahren zu.
1:52:32
Führen Sie mich hin.
1:52:34
Ich hol dich raus.
1:52:41
Paßt du da etwa durch?
1:52:43
PFLEGER:
Da vorn rechts.
1:52:45
Den Gang runter.
1:52:47
Nur hupen,
dann komm ich raus.
1:52:51
PFLEGER:
Da geht's rein.
1:52:52
ALICE: Schlüssel?
PFLEGER: Hab keinen.
1:52:55
Was ist mit aufbrechen?
1:52:57
Hundert sind da zu wenig.
1:52:59
Höchste Zeit, mal wieder zu putzen.