2:03:03
Mein Teil ist erfüllt.
2:03:05
Was ist mit lhrem?
2:03:07
Ich erzähl lhnen alles.
2:03:09
Alles über Jonas, seine Operation
und. . . .
2:03:14
Dazu brauch ich lhre Hilfe.
Es kommt wieder, aber langsam.
2:03:18
Die kriegen Sie.
2:03:20
Übrigens, ich heiße eigentlich Hatcher.
2:03:26
Ist mir ein Vergnügen.
2:03:29
- Vorsichtig.
- Tut mir leid.
2:03:32
Nichts ist mehr so,
wie es schien?!
2:03:37
Glaub nicht.
2:03:39
Ausgenommen sie.
2:04:01
Teufelskerl.
2:04:10
Hier, die Zeitung für dich.
2:04:13
- Danke, Flip. Ist doch Flip, oder?
- Ja, Flip.
2:04:16
LOWRY:
Nicht mal dran denken.
2:04:20
Jedenfalls vorläufig nicht.
2:04:31
(JERRY PFEIFT)
2:04:38
(JERRY SINGT)
I need you, baby
2:04:40
To warm the lonely nights
2:04:45
(ALLE SINGEN)
I love you, baby
2:04:56
Wir hätten volle Säle.