:38:03
El està. . .
:38:04
?El està. . .?
:38:09
!Sufriendo de un infarto!
:38:11
?Donde està ese poli?
:38:14
!Traiga un carro!
:38:21
- Un perro la mordio.
- ?Perdon?
:38:23
Ud. iba a preguntar por mi nariz.
Destruiràn el animal mañana.
:38:28
- ?Y le da pena?
- Es mi perro.
:38:33
Lo lamento.
:38:36
?Enfermera?
:38:38
!Sale por alli!
:38:41
- !Abra la maldita puerta!
- !No, y cuida la lengua!
:38:45
!FBl!
!Abra la maldita puerta!
:38:59
Hola, Alice.
:39:01
No me has visto.
:39:06
!Càllese!
:39:07
!Alli va!
:39:10
!Abra la maldita puerta!
:39:11
!Abra la puerta!
?Quiere abrirla?
:39:19
!Usted! Llame a seguridad.
:39:21
- Bloqueen las salidas.
- Si.
:39:23
?El es un psiquiatra
o un agente?
:39:45
?Quiere bajar el pie
y salir de ahi?
:39:48
Anda, amigo.
:39:50
Si supieras
lo que paso de verdad a Sérpico. . .
:39:53
. . .me ayudarias ahora mismo.
:39:55
!Sal de aqui!
:39:58
!Venga, ahora!
:39:59
Anda ya.
Estoy herido.