:59:02
!Sal ahora mismo! !Vete!
:59:12
El incendio està arriba.
:59:15
Disculpa.
:59:17
Abra paso.
:59:19
?Es quién yo creo que es?
:59:21
?Ha ocurrido antes?
:59:24
No, pero he ensayado.
Vamos.
:59:26
?Quién eres?
:59:29
Un tio apagando un incendio.
:59:32
Vamos.
:59:35
?Ves este aluminio?
Es contra incendios.
:59:39
Es increible. El lo diseño
para que incinerara todo. . .
:59:43
. . .y dejara el resto
del edificio a salvo.
:59:46
Dr. Jonàs.
:59:49
Hay otra cosa para ver.
:59:51
Quiero saber màs.
:59:53
Vamos. Terminemos.
:59:59
?Le importa?
1:00:23
En una hora. . .
1:00:24
. . .digame como ella come, duerme,
y el nombre de su primer maestro.
1:00:31
- En casa, sanos y salvos.
- Solo parece segura.
1:00:34
- No puedes quedarte.
- !No me buscan a mi!
1:00:36
No apagues las luces.
1:00:38
Me quedo aqui contigo.
Duermo en tu sofà.
1:00:41
- No las enciendes.
- Te vas, ?entiendes?
1:00:44
- No quiero irme.
- !Te vas!
1:00:46
Una pregunta.
1:00:47
lnvitame a quedarme.
Dormiria en la bañera.
1:00:50
- No te quedes sola.
- Càllate.
1:00:52
!Agàchate!
1:00:55
?Qué haces ahora?
1:00:57
No quieres que te vean.
Que queden cerradas.