2:03:03
He cumplido con
mi parte del acuerdo.
2:03:05
?Y tu parte?
2:03:07
Te cuento lo que recuerdo.
2:03:09
Te daré todo el jugo sobre Jonàs
y su operacion y. . .
2:03:14
Ayùdame, agente Lowry.
Los recuerdos vienen lentamente.
2:03:18
Està bien.
2:03:20
Por cierto, mi verdadero nombre
es Hatcher.
2:03:26
Es un placer.
2:03:29
- Sé suave conmigo.
- Lo siento.
2:03:31
?Supongo que nada era
lo que parecia?
2:03:37
Supongo que no.
2:03:39
Salvo ella.
2:04:01
!Hijo de puta!
2:04:10
Te he traido el periodico.
2:04:13
- Gracias, Flip. Flip, ?no?
- Si, Flip.
2:04:16
Ni te lo pienses.
2:04:20
Por lo menos, ahora no.
2:04:38
Te necesito, cariño
2:04:40
Para calentar las noches solitarias
2:04:56
Tenemos un futuro.