:19:01
Kuusi maanjäristystä 3 vuodessa
ja avaruussukkula...
:19:05
...joka kerta kiertoradalla.
Eikö se ole outoa?
:19:08
Salaisen seismisen aseen kokeita?
:19:11
Ei kokeita vaan käyttöä.
Ydinaseen aika on ohi.
:19:14
Tämä on tulevaisuuden ase.
:19:16
Miten se liittyy presidenttiin?
:19:18
Presidentti on Euroopassa.
Huomenna hän on...
:19:23
...Turkissa, lähellä
maanjäristyssiirroslinjaa.
:19:26
Ja sukkula laukaistiin eilen.
:19:29
Entä motiivi?
:19:31
Kävisikö $50 miljardia
motiivista?
:19:34
Anna minun auttaa.
:19:37
Pressa leikkaa rahoitusta NASA:lta,
avaruusteollisuuden lypsylehmältä.
:19:41
Eli NASA aikoo tappaa presidentin
maanjäristyksen avulla?
:19:46
-Ratsastatko yhä?
-En ole vuosiin.
:19:49
Miksi säilytät kuvaa?
Harmittaako, että lopetit?
:19:52
Siitä maanjäristyksestä.
:19:54
Se ei olekaan sellainen asia...
:19:56
...jolta salaisen palvelun mies
voi presidenttiä suojella.
:20:00
Mr. Wilson kysyy sinua.
:20:01
Kiitos.
:20:04
Ryntääkö hän aina sisään noin?
:20:06
Se on hänen työtänsä.
Täytyy mennä pomon puhutteluun.
:20:10
Haluatko, että hoitelen hänet ensin?
:20:13
En. Mene vain kotiisi
tai minne menetkin.
:20:17
Sovi ensi kerralla tapaaminen,
et voi tulla noin vain.
:20:20
Sitä ne juuri haluavatkin.
:20:25
Teen tärkeätä työtä.
Olen vastuussa pomolleni.
:20:30
Ymmärrätkö?
:20:33
Anteeksi. Olet oikeassa.
:20:35
Käytä järkeäsi.
:20:37
Selvä. Aiotko varoittaa häntä?
:20:39
Ketä?
:20:41
Presidenttiä.
:20:43
En lupaa mitään.
:20:47
Pidät minua hulluna.
:20:49
Ei, Jerry. Pidän sinua erilaisena.
:20:52
Jos on normaali
todellisessa maailmassa...
:20:55
...ja juo kokista ja syö...
:20:58
...kanaa pikaruokalassa...