Conspiracy Theory
prev.
play.
mark.
next.

:17:05
- Ugovorio si sastanak?
- Naravno.

:17:07
- Pokaži nam?
- Bilo je to usmeno.

:17:13
Dobro jutro, Claudia.
:17:15
Izvolite.
Kava vas èeka u uredu.

:17:19
Potreban mi je ovaj ured.
:17:22
Ostanite gospoðice Sutton.. .
:17:28
Zatražili ste 1 8 prisluškivanja.. .
:17:31
.. .u sluèaju Ezekiel Waltersa,
a istraga je veæ završena.

:17:36
To je izvan radnog vremena.
:17:38
Ovo je Vladin ured,
a ne detektivska tvrtka.

:17:41
Walters je doživotno u pritvoru.
Bez novih podataka.. .

:17:46
.. .sluèaj je zatvoren.
:17:48
Znate li kako je
misliti da znate.. .

:17:51
.. .a niste u to sigurni?
:17:53
Ovdje radim veæ 20 godina, Alice.
Poznajem taj osjeæaj.

:17:59
Ne, ne možete znati. Vi ne
istražujete smrt svog oca.

:18:04
Alice Sutton me zna.
:18:06
Nemoj si otežavati situaciju.
:18:08
Opet onaj luðak.
:18:10
Izbacite ga.
:18:12
Imam pravo biti tu!
Amerièki sam graðanin!

:18:15
Zahtijevam susresti Alice Sutton!
:18:20
Netko æe ga jednom morati smiriti.
:18:23
Želim vidjeti Alice Sutton.
:18:25
Ne može bez sastanka.
:18:27
Imam pravo biti ovdje.
Pitajte ju.

:18:29
Izbacite ga.
:18:32
Nisam ništa loše uèinio!
:18:34
Ja æu ga preuzeti.
:18:36
Ja sam Alice Sutton. Oprostite.
:18:46
Kako ste Alice?
:18:47
Morate ugovoriti sastanak.
:18:49
Mogu li sada? Za 5 minuta?
Prièekati æu vani.

:18:55
Doðite.
:18:59
Ne vidim povezanost.

prev.
next.