1:04:03
Rengetegen keresik magát.
1:04:05
Akkor maga ügyesnek számít.
1:04:09
Kezeket a kormányra!
1:04:13
Mind a kettõt!
1:04:15
Köszönöm.
1:04:16
Szívesen.
1:04:17
Kérem.
1:04:18
Hol a társam?
1:04:20
Kicsoda?
1:04:22
Õ jól van.
1:04:23
A fejénél egy pisztoly, erre
róla érdeklõdik?
1:04:27
Biztos jó barát vagy.
1:04:30
Pár napig fájni fog a feje.
1:04:33
Tisztességesek
a szándékai?
1:04:35
Nem egészen értem.
1:04:39
Alice-szal szemben.
Úgy értem. . .
1:04:42
Én vagyok az õrangyala.
1:04:45
Az érdekes, mert mi
épp magától akarjuk megvédeni.
1:04:51
Nem! Maguk tudták,
hogy itt találnak. Engem kerestek.
1:04:57
Elég valószínûnek tûnt.
1:05:00
És a maga szándékai. . .
1:05:02
. . .tisztességesek?
1:05:04
Igen.
1:05:06
Nem kenyerem az erõszak.
1:05:08
Eredetileg. . .
1:05:09
. . .nem vagyok a híve,
Mr. Lowry.
1:05:13
De ha Alice-nek
bármi baja esne. . .
1:05:15
. . .bármi. . .
akkor maguknak annyi.
1:05:20
Elég tisztességes ajánlat?
1:05:22
Hát, talán.
1:05:35
Csak tetteti?
1:05:38
Igen, igen!
1:05:42
Sajnálom.
1:05:44
Itt kell lennie.