:32:00
Jullie moeten een vent
zonder neus hebben!
:32:03
Luister er was een...
:32:05
...een aquarium.
Geen goudvis, nee.
:32:07
-Ik zat in de buik van de walvis.
-Rustig maar.
:32:10
Een rolstoel!
Ik was verlamd.
:32:12
Kijk me aan.
Leg dat pistool neer.
:32:15
Nee, er was een goudvis
Er was geen jus en ik...
:32:19
Ik weet niet wat...
:32:21
Leg dat pistool neer.
:32:27
Het spijt me.
:32:28
Het geeft niet.
:32:30
Sorry.
:32:32
Oké? Goed zo.
:32:35
Kalm aan, zeg.
:32:38
Mijn God, je bloedt.
Bel een ambulance.
:32:42
Een stuk van die rolstoel
stak in me.
:32:45
Achteruit! Achteruit!
:32:47
Doe dat ding weg!
:32:49
Jezus!
Vertel me ´s wat er gebeurd is.
:32:51
Dat kan ik niet.
:32:56
Ik kan me ´t niet herinneren.
:32:58
Ik weet ´t niet meer.
Ik weet niet meer wie ik ben.
:33:01
Ik weet nog wel wie jij bent.
:33:04
Dat nog wel.
:33:07
Het ligt op het puntje
van m´n tong.
:33:13
Morgen weet ik het wel weer.
:33:15
Ik ben gewoon moe.
:33:18
Ik moet nu echt even gaan slapen.
:33:29
Doe open!
:33:35
Open, alstublieft.
:33:39
Ze komt voor jou.
:33:41
Zuster, niet doen.
Niet doen!
:33:43
Wat is het?
Ik heb hun verteld.
:33:47
Zo kunt u beter slapen.
:33:49
Ik wil niet slapen
ik wil hier weg.
:33:51
Waarom zit ik aan ´t bed vast?
Ik ben geen misdadiger.
:33:55
Alice, haal me hier weg.
Ze hebben me net...
:33:58
Je staat onder arrest.