:54:17
Zo?
:54:19
Nee, hoe weet ik dat nou?
Ik ben niet een van hen.
:54:23
Ik doe maar wat.
:54:27
Hoeveel abonnees heb je?
:54:29
Even denken...
:54:34
Vijf.
:54:37
Het komt vast doordat
de economie niet zo goed draait.
:54:43
Zou een van hen niet zijn
wie hij zegt?
:54:46
Zou hij een van "ze" zijn?
:54:49
Dat zou kunnen.
Natuurlijk!
:54:52
Heb je een lijst?
:54:55
Van de abonnees?
:54:57
Ja, die ligt hier.
:55:01
Ik dacht dat je een ander
soort lijst bedoelde.
:55:08
THE CATCHER IN THE RYE
:55:10
Grote fan
van Holden Caulfield?
:55:19
Niet echt.
:55:21
Vind je ´t gewoon
´n mooi verhaal?
:55:26
Ook niet echt.
:55:28
Je hebt twaalf exemplaren
van dit boek.
:55:32
Dat weet ik.
:55:34
Dat weet ik.
:55:39
En hier heb ik er nog meer.
:55:43
En onder ´t bed nog meer.
:55:46
Ik weet niet waarom
maar als ik het ergens zie...
:55:49
...moet ik ´t kopen.
:55:53
En als ik het nergens zie...
:55:55
...dan moet ik er een vinden...
:55:57
...om het te kopen...
:55:59
...om me normaal te voelen.