1:44:01
Ze is dood.
1:44:07
Dan kun je me
niets meer aandoen.
1:44:12
Dat beoordeel ik zelf wel.
1:44:23
Kom verder.
Ik doe ´t licht aan.
1:44:34
Verdomme!
1:44:36
Ik moet je spreken.
1:44:37
Gisteren stonden hier nog bureaus.
1:44:40
Ik ga m´n baas bellen.
Dit klopt helemaal niet.
1:44:44
Jongens, ik zie jullie beneden.
Ga maar vast.
1:44:50
Kom maar.
1:44:54
Wie is de adjunct-directeur
van de FBI?
1:44:57
Voor zulke vragen
hebben we geen tijd.
1:44:59
Blijf staan
en doe je handen omhoog.
1:45:08
Wat heeft me verraden?
1:45:10
Niets.
Ik wilde het zeker weten.
1:45:14
Wie zijn jullie?
1:45:16
Als de geheime dienst
een familie was...
1:45:19
...dan waren wij de oom
over wie niemand praat.
1:45:25
We houden ´n oogje op Jerry.
1:45:27
Jerry is het lokaas voor Jonas.
1:45:30
Je had Jonas al kunnen arresteren.
1:45:33
Jonas bouwt moordenaars.
1:45:35
We moeten weten wie ze zijn
en voor wie Jonas werkt.
1:45:41
Jonas liet m´n vader ombrengen, hè?
1:45:46
Dat denken we.
1:45:49
-Weet je waar Jerry is?
-Nee.
1:45:51
Ik wou dat ik het wist.
Dat meen ik.
1:45:57
Wat ben je van plan?
1:45:59
Zorgen dat ik hem vind!