1:24:00
Det innebar
hallusinogen-forskning. . .
1:24:05
. . .elektrosjokk for å forvolde
åndelig uvirksomhet. . .
1:24:09
. . .terminal-tester
med sanseberøvelse.
1:24:12
"Terminal"?
1:24:13
Som i "med døden som utgang" .
1:24:23
Nå prøver jeg å gjøre bot.
1:24:26
Det du har fortalt,
har du gjort det med Jerry?
1:24:31
MK Ultra var vitenskap,
godkjent av staten.
1:24:38
Det endte. . .
1:24:39
. . .da John Hinckley
skjøt Ronald Reagan.
1:24:47
Nei, det var ikke oss.
1:24:50
Men teknologien var stjålet.
1:24:53
En Pandoras eske var åpnet.
1:24:57
Mine subjekter ble tatt fra
meg og brukt i privat sektor.
1:25:01
Jerry var et av dem.
1:25:04
Et av dine subjekter.
1:25:07
Jeg må finne ut
hvem som stjal teknologien.
1:25:11
Jeg vil gjøre alt som
er nødvendig for å. . .
1:25:15
. . .stimulere Jerry til å
fortelle hva han vet.
1:25:20
Jerry er svært farlig.
1:25:27
Jerry har drept.
1:25:39
Jeg må finne Jerry for å. . .
1:25:41
. . .finne den som programmerte
ham. Uten deg er det umulig.