1:36:01
Jeg kom på en til.
1:36:03
James Earl Ray,
som skjøt Luther King.
1:36:07
Sirhan Sirhan har jeg ikke
helt kunnet regne ut.
1:36:10
Kanskje det er Sirhan Sirhan Sirhan.
1:36:13
Her er stallene,
hovedhuset er der borte.
1:36:16
Jeg bør vel bare følge nesa.
1:36:24
Hva er mellomnavnet ditt?
1:36:26
Hva mener du?
1:36:28
-Drepte du faren min?
-Nei.
1:36:35
Kanskje.
1:36:36
Kanskje?
1:36:37
Jeg vet ikke.
1:36:38
Vet ikke?
1:36:42
Du var på hestestevne
den dagen.
1:36:46
Du red aldri etter det.
Du skylder visst på deg selv.
1:36:51
Jeg husker det nesten.
1:36:58
Han døde akkurat her.
1:37:02
Han. . . døde her.
1:37:04
Så han deg komme?
Ba han om å få leve?
1:37:07
Du siktet på ham,
og skjøt ham!
1:37:10
Han døde i søla, som et dyr!
Du drepte faren min!
1:37:15
Svar meg! Jeg må vite det!
Vær så snill å si det!
1:37:19
Vær så snill!
1:37:28
Jeg gikk i retten
for å drepe faren din.
1:37:32
Tilgi meg.
1:37:33
Jeg var programmert til det.
E. Walters-høringen.
1:37:37
Jeg hadde en pistol. . .
1:37:39
. . .men kunne ikke skyte ham.
Fordi jeg så deg.
1:37:44
For første gang.
1:37:46
Første gang vi møttes.
1:37:49
Jeg visste at
hvis jeg ikke klarte det. . .
1:37:52
. . .ville Jonas sende en annen
for å gjøre det.
1:37:56
Så jeg bestemte meg for å
passe på ham, holde ham trygg.