1:36:01
Mam jeszcze jednego.
1:36:03
James Earl Ray.
Zabił Luthera Kinga.
1:36:07
Jeszcze Sirhan Sirhan.
Tego nie rozgryzłem .
1:36:10
Może to
Sirhan Sirhan Sirhan.
1:36:13
To stajnia,
dom jest tam .
1:36:16
Mogę iść na węch.
1:36:24
Jakie masz drugie imię?
1:36:26
O co ci chodzi?
1:36:28
- Zabiłeś mojego ojca?
- Nie.
1:36:34
Może.
1:36:36
Może?
1:36:37
- Nie wiem .
- Nie wiesz?
1:36:42
Tamtego dnia byłaś
na pokazach konnych.
1:36:46
Wtedy przestałaś jeździć konno.
Obwiniasz się.
1:36:51
Mam to na końcu języka.
1:36:57
Umarł tutaj .
1:37:01
Właśnie tu.
1:37:04
Widział cię?
Błagał o życie?
1:37:07
Przyłożyłeś mu pistolet
i zabiłeś go!
1:37:10
Umarł w błocie jak pies!
Zabiłeś mojego ojca!
1:37:14
Odpowiedz!
Muszę to wiedzieć!
1:37:19
Proszę.
1:37:28
Pojechałem do sądu,
by zabić twego ojca.
1:37:32
Przykro mi .
1:37:33
Zaprogramowali mnie.
Przesłuchiwano Ezekiela Waltersa.
1:37:36
Miałem pistolet. . .
1:37:39
ale nie mogłem strzelić.
Bo zobaczyłem ciebie.
1:37:43
Właśnie wtedy ujrzałem cię
po raz pierwszy.
1:37:49
Wiedziałem,
że jeśli tego nie zrobię. . .
1:37:52
Jonas wyśle kogoś innego, więc
zacząłem ochraniać twego ojca.
1:37:59
Miał pistolet.