:24:09
A surpresa é um elemento que conta.
Vocês são bestiais.
:24:12
Há muito tempo que me vigiam?
:24:14
Tenho olhos
na parte de trás da cabeça. . .
:24:16
. . .mas nem os vi chegar.
:24:21
Devem ser bufos. . .
São bufos?
:24:23
São da CIA, não são?
:24:25
Falem.
:24:30
Tinha razão.
:24:32
Acerca de quê?
:24:34
De nada.
Não tinha razão. Estava enganado.
:24:39
Vocês são da NASA!
É isso mesmo! Da NASA!
:24:43
Não, os olhos não!
:25:08
Há muito tempo
que te procuramos.
:25:12
Conhecemo-nos?
:25:14
Muito bem.
:25:20
Já estiveste. . .
:25:22
. . .num sítio
donde a esperança desapareceu?
:25:25
Onde só resta. . .
:25:28
. . .a paciência?
:25:34
Vejamos, Jerry. . .
:25:37
. . .Com quem tens andado a falar?
:25:40
Falo com muita gente.
Sou chofer de taxi.
:25:44
- Vejo muita gente.
- Quem sabe o que nós sabemos?
:25:49
O quê?
:25:51
O que nós sabemos.
:25:53
O que é?
:25:55
Diga-me o quê!
:25:56
O que é que nós sabemos?
:25:59
Se soubesse, podia dizer-lho,
e se mais alguém sabe.