2:03:03
Eu fiz o prometido.
2:03:05
E você?
2:03:07
Dou-lhe aquilo de que me lembro. . .
2:03:09
. . .todos os pormenores
acerca de Jonas e do projecto dele. . .
2:03:14
. . .Vai ter que ajudar-me.
Está a voltar, mas devagar.
2:03:18
De acordo.
2:03:20
Na verdade, chamo-me Hatcher.
2:03:26
Prazer. . .
2:03:29
- Cuidado.
- Desculpe.
2:03:31
Nada era o que parecia ser, hem?
2:03:37
Ao que parece.
2:03:39
Excepto ela.
2:04:01
Sacana!
2:04:10
Trouxe-te o jornal.
2:04:13
Obrigado, Flip.
É Flip, não é?
2:04:16
Nem pensar nisso!
2:04:20
Pelo menos de momento.
2:04:38
Te-preciso, baby
2:04:40
Para aquecer as noites sozinhas
2:04:56
Temos futuro.