1:04:03
Man letar efter dig.
1:04:05
Så du är den smarte i gänget.
1:04:09
Lägg händerna på ratten.
1:04:13
Båda händerna på ratten.
1:04:15
Tack.
1:04:16
Var så god.
1:04:17
Inget att tala om.
1:04:18
Var är min kollega?
1:04:20
Vem?
1:04:22
Han mår bra.
1:04:23
Du har en pistol mot pannan
men oroar dig för din kollega?
1:04:27
Han klarar sig.
1:04:30
Han kommer ha huvudvärk
i några dagar.
1:04:33
Är dina avsikter hederliga?
1:04:35
Jag förstår inte.
1:04:39
Med Alice. Jag menar. . .
1:04:42
Jag är hennes skyddsängel.
1:04:45
Ironiskt nog är vi är här
för att skydda henne från dig.
1:04:51
Nej, ni är här för att ni trodde
jag skulle dyka upp.
1:04:57
Det är möjligt.
1:05:00
Dina avsikter, då?
Är de. . .
1:05:02
. . .hederliga?
1:05:04
Ja.
1:05:06
Jag är inte våldsam.
1:05:08
Till min natur. . .
1:05:09
. . .är jag inte våldsam,
Mr Lowry.
1:05:13
Men om ni gör Alice illa. . .
1:05:15
. . .på något sätt, då dödar jag er.
1:05:20
Verkar det tillräckligt hederligt?
1:05:22
Kanske det.
1:05:35
Fejkar du?
1:05:38
Ja, ja.
1:05:42
Förlåt.
1:05:44
Den måste finnas.