1:33:00
De har lämnat bilen.
Pizzan är kvar.
1:33:13
Vart är vi på väg?
1:33:15
Connecticut.
1:33:17
Vi stänger bron. Alla avfarter.
Båda planen. Uppfattat?
1:33:22
Uppfattat.
Jag tar västra sidan.
1:33:33
Vart är vi på väg?
1:33:37
Hör du?
1:33:40
Musiken.
Jag hör den nästan.
1:33:44
Jag hör den nästan.
1:33:45
Vi ska.
1:33:48
Vi ska.
1:34:13
Mr Wilsons kontor.
1:34:15
Hallå?
1:34:22
David Berkowitz.
1:34:23
Ted Bundy. Richard Speck.
1:34:29
Vad är det med dem?
1:34:31
Seriemördare.
1:34:33
De har bara två namn.
Har du tänkt på det?
1:34:37
Men mördare med skjutvapen. . .
1:34:39
. . .har alltid tre namn.
John Wilkes Booth.
1:34:43
Lee Harvey Oswald.
Mark David Chapman.
1:34:45
John Hinckley skjöt på Reagan.
Han har bara två.
1:34:51
Ja, men han skjöt bara.
Reagan dog inte.
1:34:54
Om Reagan hade dött,
är jag ganska säker på. . .
1:34:57
. . .att vi skulle känna till
John Hinckleys mellannamn.