:39:05
- Какво да правя с другите сигнали?
- Зарежи ги и дръж този.
:39:10
Да настроим честотата ръчно
веднага, щом се насочат.
:39:15
27-ма да провери около сигнала,
на секундата, щом се насочат!
:39:18
И зарежете авто-настройката!
:39:22
Не го изпускайте! Ако избяга,
сканирайте по честотата!
:39:25
Проверете всяка честота,
за която се сещате.
:39:32
Как се справяте?
:39:38
Говорете ми.
:39:40
Частично поляризирани подвижни
пулсации в амплитудна модулация.
:39:44
Насочени сме. Системи наред.
Каква е честотата?
:39:47
4,4623 гигахерца.
:39:52
Водород умножен по Пи.
Казах ви аз.
:39:56
Силно плаче бебчето!
:39:58
- Хванах го! Приемам!
- Дай да чуя.
:40:07
Слушайте.
:40:11
Опровергай ме, Фиш.
:40:14
Може да е някой заблуден
АУАКС, но се съмнявам.
:40:18
Виж дали детекторът го отчита.
:40:21
Прехвърли го и ми дай околните.
:40:24
- Записваме ли?
- Не сме спирали.
:40:28
- Благодаря, машинке!
- Не е АУАКС.
:40:32
- Ами Белите пясъци?
- На тая честота? Не.
:40:35
Ще прегледам секретните.
:40:39
Как са шпионите тази вечер?
:40:45
НОРАД няма нищо на този вектор.
:40:48
- Совалката не е активна.
- Добре, източникът потвърден.
:40:52
- Каквото и да е, не е местно.
- Позиция?
:40:55
Проверих интерферометъра.
Някъде в Лира.
:40:58
- Вега?
- Не, само на 26 светлинни години!