:53:01
предаде откриването
на олимпийските игри,
:53:05
демонстрирайки превъзходството
на немските технологии.
:53:09
Пътувайки със скоростта на светлината
след 26 години сигналът
:53:14
се озовава в околностите
на звездата Вега.
:53:18
Сигналът ни бе върнат
многократно усилен -
:53:22
неоспорим признак за разум...
- Кент, кажи.
:53:27
Предаването на Адолф е с 25 кадъра в сек. Ние приемаме 50.
:53:31
Прекарахме другите 25
през алгоритмите.
:53:35
Открихме серия от маркери
върху всеки кадър. Държиш ли се?
:53:39
- Изпрати го, Уили.
- Ето, заминава.
:53:46
Дигитално е - масиви от данни,
достигащи чак до горните хармоници.
:53:52
Джакпот!
:53:56
Както виждате тук,
вплетени през редовете
:54:01
на оригиналния хитлеров образ,
се намират тези секции.
:54:05
Мислехме ги за шум,
но всъщност е масив от данни.
:54:09
Когато ги смесихме с данните
от оригиналния сигнал,
:54:13
получихме тези
кодирани страници текст.
:54:17
Една с една не си приличат,
и имаме вече над 10 хиляди.
:54:22
- Какво значи това, докторе?
- Нямам представа. Какво ли не?
:54:27
- Том 1 на "Енциклопедия галактика".
- Колонизационните им процедури?
:54:32
- Мойсей с милиарди нови заповеди?
- Колко време ще го декодираме?
:54:38
Може да ни трябва цяла вечност.
Нужен ни е "буквар"...
:54:42
Трябва да докараме
най-добрите дешифровчици.
:54:45
Смятам да ползвам
Голямата редица за централа.
:54:49
Междувременно, офисът ми
изготви предварителен бюджет.
:54:53
Чакай малко. Това е
частно финансирана операция.
:54:57
- Наехме чиниите от правителството.
- Налага се одържавяване.