Contact

1:29:01

В Кейп Канаверал
цари празнична атмосфера.

1:29:05

Международният консорциум

1:29:07

направи от този тест
същинско медийно събитие.

1:29:10

Дейвид Дръмлин надзирава
пробите на място.

1:29:16

Ще наблюдаваме натоварването
и ефектите върху пътник-робот,

1:29:22

който галено наричаме Елмър.

1:29:31

От пресата искат интервю с вас,
след като приключат с д-р Дръмлин.

1:29:37

Щом освободим капсулата,
ще се генерира силна енергия.

1:29:44

Ще наблюдаваме
натоварването и ефектите

1:29:47

върху пътник-робот,
който галено наричаме Елмър.

1:29:56

- Очакват ви на стартовата площадка.
- Да, минутка само.

1:30:06

- Поздравления.
- Радвам се, че дойде.

1:30:10

Не очаквах да те видя тук.

1:30:13

Все още ръководя операциите
в контролния център.

1:30:18

Фактът, че открих съобщението
явно има някаква стойност.

1:30:23

Разбира се.

1:30:26

Сигурно смяташ, че е много
нечестно. Меко казано.

1:30:33

Не знаеш обаче,
че аз също го мисля.

1:30:36

Иска ми се светът да е
честно и почтено място,

1:30:40

където идеализмът, който показа,
да се възнаграждава,

1:30:43

а не да бъде използван срещу теб.

1:30:47

- За жалост, не живеем в такъв свят.
- Странно.

1:30:54

Винаги съм вярвала, че светът
е такъв, какъвто ние го направим.