1:48:51
Коланите затегнати. Живото-
поддържащите системи функционират.
1:48:54
- Тук контрол. Чувате ли?
- Чувам ви ясно.
1:49:00
- Дайте ми камерата на Ели.
- Видеото записва и предава.
1:49:04
- Чувате ли ме?
- Да, видеото изглежда добре.
1:49:09
Разбрано, контрол.
1:49:12
- Ели, започваме затварянето.
- Готова съм.
1:49:22
Потвърждавам оттегляне
на мостика.
1:49:25
Комуникации...
Животоподдържащи...
1:49:28
Готови сме за затваряне.
1:49:32
Готова съм.
1:49:36
Механика, започнете процедура
по затварянето.
1:49:40
Почакай да ти донеса стол.
1:49:45
- Радвам се да ви надуша, г-н Китс.
- И аз вас.
1:49:48
Не бих го цанил
за реклама на парфюм.