2:14:01
Моля, отговорете, докторе.
2:14:07
Възможно ли е това
да не се е случило? Да.
2:14:13
Като учен трябва да го допусна,
да го приема напълно.
2:14:21
Нека изясним.
2:14:23
Признавате, нямате доказателства
в подкрепа на разказа си?
2:14:28
Признавате, че
може да сте халюцинирали?
2:14:32
Признавате, че на наше място
2:14:34
щяхте да бъдете също толкова
недоверчива и скептична?
2:14:39
Защо тогава не оттеглите
показанията си и не допуснете,
2:14:42
че това пътуване до центъра
на Галактиката не го е имало?
2:14:50
Защото не мога.
2:15:00
Аз преживях нещо.
2:15:04
Не мога да го докажа.
Не мога дори да го обясня.
2:15:07
Но всичко, което знам
като човек, всичко, което съм,
2:15:11
ми казва, че е било реално.
2:15:15
Бях дарена с нещо чудесно,
което ме промени завинаги.
2:15:19
Видение за вселената,
2:15:23
което неоспоримо ни показва,
колко малки и незначителни,
2:15:29
и колко необикновени
и безценни същества сме.
2:15:33
Видение, което ни казва,
че принадлежим към нещо
2:15:36
много по-голямо от нас,
че не сме сами...
2:15:46
Искрено желая да го споделя.
2:15:55
Искрено желая всеки от нас,
макар и само за момент,
2:15:59
са почувства тези покорност,
страхопочитание и надежда.