:51:04
Co se dìje?
:51:06
To je neuvìøitelnì.
:51:21
Mluví tady nìkdo nìmecky?
:51:24
"Prohlauji Berlínské Hry. . .
:51:28
. . .a oslavu. . .
:51:29
. . .prvních Olympiád
Novì Epochy. . .
:51:32
. . .za zahájené. "
:51:44
Spoj mì s Bílým Domem.
:51:46
20 miliónù lidí zahynulo,
kvùli tomu bastardovi. . .
:51:49
. . .a to je ná vyslanec
pro mezihvìzdnì vztahy?
:51:52
36. Olympijské hry,
to byl první TV pøenos. . .
:51:55
. . .do prostoru.
:51:57
Poslat to zpátky, znamená,
"Halo, slyíme vás. "
:52:00
Nebo, "Sieg Heil,
jsme mezi pøáteli. "
:52:02
To nemá nic spoleèného
s Hitlerovou politikou.
:52:05
Nepravdìpodobnì, e by tomu rozumìli.
Lidé musí rozumìt. . .
:52:09
Lidé, nemusí mít starost
jsou v dobrých rukou.
:52:11
Postaráme se o to.
:52:14
Úsmìv lidièky, filmují nás.
:52:16
Poselství neznámého pùvodu
pøicházející z vesmíru...
:52:18
...bylo zachyceno Americkými vìdci.
A nyní z Bílého Domu.
:52:22
Bylo nám øeèeno, e President
pronese pouze nìkolik poznámek...
:52:26
...k dnením
neuvìøitelným událostem...
:52:27
...a nebude odpovídat na
ádnou otázku novináøù.
:52:35
Dobrý veèer.
:52:39
Vedle mne je...
:52:42
... Vìdecký a Technologický Poradce.
:52:45
To je výsledek
mnohaletì výzkumnì práce...
:52:48
...skupiny svìtovì
uznávaných vìdcù.
:52:51
Jako vechny objevy...
:52:53
...i tento bude
dále analyzován...
:52:56
...zkoumán...
:52:57
...a provìøován.
:52:58
Musí být potvrzen
i ostatními vìdci.