1:27:00
Jeg har altid troet,
at verden er, hvad vi gør den til.
1:27:05
Undskyld!
1:27:10
Held og lykke med testen.
1:27:12
Tak.
1:27:21
Testleder...
1:27:22
alt ser fin t ud. Jeg er klar.
1:27:25
Alt skal dobbelt
og tredobbelt tjekkes.
1:27:28
Vi får kun ét forsøg,
så det skal gøres rigtigt.
1:27:32
Mine damer og herrer,
vi er klar til at starte.
1:27:35
Jeg vil have en melding fra alle.
1:27:38
Mekaniske systemer?
1:27:39
Elektriske systemer?
1:27:40
Dynamiske systemer?
1:27:42
Kommunikations-systemer?
1:27:43
Kapselsystemet?
1:27:44
Sikkerhedssystemet?
1:27:46
Styringsleder, bekræft afslutning
af test-procedurer.
1:27:49
Jeg er klar.
1:27:50
Rampe-leder, er alt okay?
1:27:53
Ja, vi er klar.
1:27:56
Testen starter,
når jeg siger nu.
1:28:06
Nu.
1:28:08
- Testen er begyndt.
- Ringene er ulåste.
1:28:10
Kraftniveauerne ser fine ud.
1:28:11
Vi har påbegyndt testen af...
1:28:13
Jordens førs te projekt
i samarbejde med en nabo i Rummet.
1:28:18
AI kraft er klar til overførsel.
1:28:20
IPV kraftoverførsel.
1:28:22
Ringene bevæger sig.
1:28:27
- Gerry, hvordan ser det ud?
- Fint. Det kører.
1:28:30
Alt forløber vist normalt.
1:28:32
Ja, David.
1:28:39
Vi kan snart påbegynde
fald-sekvensen.
1:28:43
Alle systemer er klar.
1:28:47
- Mekaniske systemer?
- Ja.
1:28:49
Det ser spændende ud...
1:28:51
heroppe.
1:28:54
Vi er oppe på 4%.
1:28:56
Bekræftet.
1:28:59
Frekvens 9,85.