:19:06
Jetzt steht's schlecht
um ein lnterview .
:19:10
Sie sind Priester?
:19:13
Nicht ganz.
:19:15
Ich habe Theologie studiert. . .
:19:18
. . .aber dann aufgehört,
um humanitäre Arbeit zu machen.
:19:22
Koordinierung
von Dritte-Welt-Kirchen.
:19:25
Ich kann nicht im Zölibat leben.
:19:31
Ich bin ein Mann der Kutte. . .
:19:34
. . . nur ohne Kutte.
:19:39
Sollen wir abhauen?
:19:43
Siehst du dort die W-förmige
Konstellation? Das ist Kassiopeia.
:19:48
Kassiopeia A strahlt
eine Unmenge Funksignale aus.
:19:52
Die höre ich oft ab.
:19:54
Das Überbleibsel einer Supernova.
:19:57
Seit wann wolltest du
Astronomin werden?
:20:02
Als ich etwa acht Jahre alt war. . .
:20:04
. . .sah ich einen Sonnenuntergang .
:20:07
Ich fragte meinen Vater:
"Wie heisst der Stern da?"
:20:12
Er sagte, das ist kein Stern.
Das ist. . .
:20:17
. . . der Planet Venus.
:20:23
Den sollten wir bald dort drüben sehen.
:20:27
Er sagte:
"Weisst du, warum er Venus heisst?
:20:30
Weil er so schön,
so strahlend aussieht.
:20:33
Aber man wusste nicht. . .
:20:35
. . .dass er voller. . .
:20:39
. . .tödlichem Gas
und schwefelsaurem Regen ist. "
:20:44
Da dachte ich:
" Mensch! Das mache ich! "
:20:49
Es gibt 400 Milliarden Sterne. . .
:20:53
. . .allein in unserer Galaxie.
:20:56
Wenn ein Millionstel davon
Planeten wären. . .
:20:59
. . .wenn es auf einem
Millionstel davon Leben gäbe. . .