:53:01
Aber dass. . .
:53:03
. . . die Sache untersucht wird,
ist ein Hinweis darauf. . .
:53:07
Fish, was läuft dort ab?
Ellie sollte doch reden.
:53:11
Ich weiss nicht.
:53:13
Hört mal .
:53:17
Das Doppelbild,
das wir für Rauschen hielten. . .
:53:20
. . . hat Struktur.
Ich höre eine Struktur.
:53:24
Falls die Entdeckung
bestätigt wird. . .
:53:27
. . .handelt es sich um den
tiefsten Einblick ins Universum. . .
:53:30
. . . den die Wissenschaft je hatte.
:53:33
Ihre Folgen
sind weitreichender. . .
:53:35
. . . und eindrücklicher
als wir uns denken können.
:53:38
Obwohl sie Antworten auf einige
der ältesten Fragen verspricht. . .
:53:41
. . . wirft sie weitere auf. . .
:53:43
. . . die noch grundsätzlicher sind.
:53:45
Wir werden genau zuhören. . .
:53:47
. . . was sie zu sagen haben. . .
:53:48
. . . denn wir streben
nach Antworten. . .
:53:51
. . . und Wissen. . .
:53:52
. . .so alt wie die Menschheit. . .
:53:55
. . .aber lebenswichtig
für unsere Zukunft.
:53:58
Danke.
:53:59
Ist die nationale Sicherheit in Gefahr?
:54:02
Ich antworte lhnen
nach ein paar Korrekturen.
:54:05
Die Nachricht
erreichte uns am Freitag. . .
:54:07
. . . um 6. 31 Uhr
Mountain-Standard-Zeit.
:54:09
Sie ist mathematischer Art. . .
:54:11
. . . und, entgegen
anderslautenden Berichten. . .
:54:13
. . .scheinbar friedlicher Natur.
:54:16
Ich wiederhole:
Die Nachricht ist freundlich.
:54:20
Der Präsident steht in Kontakt
mit den Staatsoberhäuptern der Welt. . .
:54:23
. . .alle Sicherheitsmassnahmen
sind getroffen.
:54:26
Die Ereignisse
der letzten 48 Stunden. . .
:54:29
. . . erklärt der Leiter des Teams,
das die Entdeckung gemacht hat:
:54:34
Dr. David Drumlin,
Wissenschaftsberater des Präsidenten.
:54:45
Danke, Rachel.
:54:47
Hallo.
:54:50
1936
hat ein schwaches TV-Signal. . .
:54:52
. . . die Eröffnungsfeier der
Olympischen Spiele zum Zeichen. . .
:54:57
. . . deutscher Überlegenheit
übertragen.