:46:00
Φέρε στο κέντρο αυτό το τμήμα.
:46:02
Στο κέντρο.
:46:07
Μπορείς να το καθαρίσεις
:46:08
Αυτό κάνω.
:46:22
Μα τι γίνεται
:46:24
Κάνε ζουμ προς τα πίσω.
:46:29
Σταμάτα!
:46:31
Αντίστρεψε τις τιμές.
:46:33
Ξανακάνε ζουμ προς τα πίσω.
:46:39
Αρνητική περιστροφή 90 μοιρών...
:46:42
Θεέ μου!
:46:50
Τι συμβαίνει
:46:52
Δε θα το πιστέψεις.
:47:08
Κανείς που να μιλά Γερμανικά
:47:11
"Διακηρύσσω την έναρξη...
:47:14
...των Αγώνων του Βερολίνου...
:47:16
...κατά τον εορτασμό των πρώτων
Ολυμπιακών Αγώνων...
:47:19
...της Νέας Εποχής."
:47:30
Καλέστε μου το Λευκό Οίκο.
:47:32
20 εκατομμύρια άνθρωποι πέθαναν
εξ'αιτίας αυτού του καθάρματος...
:47:35
...και είναι ο πρώτος διαπλανητικός
πρεσβευτής μας
:47:38
Οι Ολυμπιακοί του '36 ήταν η πρώτη
τηλεοπτική αναμετάδοση...
:47:41
...στο διάστημα.
:47:43
Μας την ξαναστέλνουν πίσω,
σα να μας λένε "σας ακούσαμε."
:47:46
Η και "Χάιλ,
είστε μεταξύ φίλων."
:47:49
Δεν έχει καμμία σχέση
με την πολιτική του Χίτλερ.
:47:51
Είναι απίθανο να έχουν καταλάβει.
Ο κόσμος πρέπει να κατανοήσει--
:47:55
Ο κόσμος βρίσκεται σε καλά
χέρια, Δόκτωρ.
:47:57
Αναλαμβάνουμε
εμείς από δω και πέρα.