:41:01
...it's over. We're cooked.
:41:06
I wish Kent was here.
:41:08
Whatever it is, let's do something.
Vega will set.
:41:14
Position confirmed.
We've got 4.4623 gigahertz, confirmed.
:41:19
We've got 1 12 janskys.
:41:22
Do you have a source location yet?
:41:26
We put it right smack in the middle.
:41:29
Vega.
:41:32
Thanks. Keep tracking
and we'll get back to you.
:41:35
Right-o.
:41:48
101 . The pulse sequenced...
:41:49
...through every prime number
between 2 and 101 .
:41:54
Who do we call now?
:41:59
Everybody.
:42:08
The rumors are flying,
the implications extraordinary.
:42:11
Detection of an unidentified...
:42:13
...radio source from space
can neither be confirmed nor denied.
:42:17
But the military arriving....
:42:19
Sources close to the VLA
report they have been contacted...
:42:23
...by some form of intelligent being...
:42:25
...living outside our solar system.
Again, there is no confirmation.
:42:33
I want all of these people out of here.
:42:35
Where's the girl?
:42:41
22 stations worldwide...
:42:43
...now confirm the signal.
:42:44
Vega's now below our horizon.
:42:46
You're hearing the signal
from the Russian--
:42:48
Get decryption people here.
:42:50
Lunacharsky's visiting at Cal Tech.
:42:52
Explain this to me.
:42:54
If the source of the signal is so
sophisticated...why the remedial math?
:42:58
Why not just speak English?
:42:59
Maybe because 70% of the planet
speaks other languages.