:48:00
Centrando.
:48:05
¿Lo puedes limpiar más?
:48:07
Estoy tratando.
:48:21
¿Qué demonios...?
:48:23
Trata de alejarte.
:48:28
¡ Para!
:48:30
lnvierte los valores.
:48:33
Trata de alejarte otra vez.
:48:38
Rota 90 grados contra el reloj...
:48:42
¡ Dios mío!
:48:50
¿Qué está pasando?
:48:52
No lo va a creer.
:49:08
¿Alguien habla alemán?
:49:11
''Declaro los juegos de Berlín...
:49:15
...en la celebración...
:49:17
...de las primeras olimpíadas
de la Nueva Era...
:49:20
...inaugurados.''
:49:32
Llama a la Casa Blanca.
:49:34
20 millones murieron
derrotando al infeliz...
:49:37
...¿y él es nuestro primer
embajador al espacio?
:49:40
La transmisión de las olimpíadas
de 1936 fue la primera...
:49:43
...que salió al espacio.
:49:45
Mandarla de regreso es una forma
de decirnos: ''Hola, los oímos''.
:49:49
O: ''Sieg Heil, Uds. nos caen bien''.
:49:51
La ideología de Hitler
no tiene nada que ver.
:49:54
No creo que la hayan entendido.
La gente debe comprender--
:49:58
La gente está en muy buenas manos.