1:15:03
Kent.
1:15:05
La Casa Blanca.
1:15:10
Nada de excusas. Quiero la cabeza
en bandeja de la persona responsable.
1:15:14
¿Qué pasó?
1:15:16
Tenías toda la razón.
1:15:18
El equipo de desciframiento
ha trabajado sin cesar...
1:15:21
...y su trabajo duro ha rendido frutos.
1:15:24
Esta sección clave, descubierta
esta noche y obtenida por CNN...
1:15:28
...muestra una ilustración
de un ser humano...
1:15:30
...dentro de cierta
estructura geométrica.
1:15:34
Esta y otras pistas contextuales...
1:15:36
...han llevado a los científicos
a creer que el mensaje--
1:15:39
-El Presidente convocó una junta.
-Me lo esperaba.
1:15:43
...diseñado para llevar
a un ser humano al espacio...
1:15:46
...supuestamente a la estrella Vega.
1:16:12
Cuéntame.
1:16:14
Lo van a construir.
1:16:15
¿Quién va a ir?
1:16:16
El Presidente pidió ayuda internacional
para repartir costos...
1:16:20
¿Quién va a ir?
1:16:22
Eso es complicado.
1:16:25
Formaron un grupo
de candidatos internacionales.
1:16:28
Es tu descubrimiento.
1:16:31
Ellos entienden.
Tú eres la primera de una lista corta.
1:16:35
También crearon
un comité de selección.
1:16:38
Está compuesto de intelectuales,
teólogos, científicos, filósofos...
1:16:42
Tú estás en él.
1:16:44
Sí, me invitaron.
1:16:48
Eso significa que tú eres...
1:16:51
...seleccionador, yo candidata,
y no podemos...
1:16:54
Sí.
1:16:55
Lo que no entiendes, Ellie, es...
1:16:58
Sí, entiendo.