2:04:10
¿Por qué hicieron contacto?
2:04:12
Tú hiciste el contacto.
2:04:14
Nosotros estábamos escuchando.
2:04:16
¿Hay más?
2:04:18
Muchos más.
2:04:24
¿Y todos...
2:04:26
...viajan por ese sistema
de tránsito que Uds. hicieron?
2:04:30
Nosotros no lo hicimos.
2:04:32
No sabemos quién fue.
2:04:36
Ya no estaban
cuando nosotros llegamos.
2:04:40
Quizá algún día vuelvan.
2:04:42
¿Vienen todas las civilizaciones
que descubren?
2:04:45
No todas.
2:04:48
-¿Esto es una prueba?
-No, no es una prueba.
2:04:54
Tienes las manos de tu mamá.
2:05:06
Uds. son una especie interesante...
2:05:09
...una mezcla interesante.
2:05:12
Son capaces de sueños tan hermosos...
2:05:16
...y de pesadillas tan horribles.
2:05:19
Se sienten tan perdidos...
2:05:22
...tan aislados, tan solos.
2:05:26
Pero no lo están.
2:05:32
En toda nuestra búsqueda...
2:05:34
...lo único que hallamos
que hace tolerable el vacío...
2:05:37
...son los demás.
2:05:43
¿Qué pasa ahora?
2:05:46
¿Ahora?
2:05:48
Te vas a casa.
2:05:50
¿A casa?
2:05:52
Pero...
2:05:53
...tengo muchísimas preguntas.
2:05:55
¿Podemos volver luego?
2:05:58
Esto fue sólo un primer paso.