:47:07
Puhuuko joku saksaa?
:47:10
"Avaan Berliinin olympiakisat...
:47:14
...Uuden Ajan...
:47:16
...ensimmäisten kisojen
merkeissä...
:47:19
...tässä ja nyt" .
:47:30
Soita Valkoiseen Taloon.
:47:32
20 miljoonaa kuollutta
hänen takiaan...
:47:35
...ja hän on ensimmäinen
avaruuden suurlähettiläämme?
:47:38
Vuoden 1936 kisat televisioitiin
ensimmäisinä...
:47:41
...avaruuteen.
:47:43
Sen takaisin lähetys tarkoittaa
"Hei, kuulemme teitä" .
:47:46
Tai "Sieg Heil" on merkki:
"Olemme ystäviä" .
:47:49
Hitlerin politiikalla ei tässä
ole mitään tekemistä.
:47:51
Eivät he varmaankaan ymmärtäneet.
Kansan on ymmärrettävä...
:47:55
Kansa on aivan
hyvissä käsissä, tohtori.
:47:57
Hoidamme asian tästedes.
:48:00
Hymyilkää. Suora lähetys.
:48:02
Viesti tuntemattomasta
lähteestä, avaruudesta...
:48:05
...tuli amerikkalaisille tiedemiehille.
Nyt Valkoiseen Taloon.
:48:09
Kuulemme presidentin
kommentoivan lyhyesti...
:48:12
...tämän päivän
harvinaisia uutisia.
:48:13
Hän ei vastaa
lehdistön kysymyksiin.
:48:21
Hyvää iltaa.
:48:25
Olen iloinen mukanaolostanne...
:48:28
...tiede- ja teknologianeuvos.
:48:31
Tämä on vuosien
tutkimuksen tulos...
:48:34
...muutamien maailman
kuuluisimpien tiedemiesten...
:48:37
...keksinnön lailla...
:48:39
...tämä tarkistetaan jatkossa...
:48:42
...tutkitaan...
:48:43
...ja syvennetään.
:48:45
Toiset tiedemiehet tulevat
vahvistamaan sen.
:48:48
Mutta on selvää...
:48:49
...että tämä tutkimus jo
itsessään on voitto...
:48:53
Fish, mitä tämä tarkoittaa?
Eikö Ellien pitänyt olla siellä?
:48:57
En tiedä.
:48:59
Kaverit!