:23:02
comme la volonté de Dieu.
:23:05
J'aurais dû garder
des médicaments en bas.
:23:09
Je les aurais trouvés plus vite.
:23:36
CQ...
:23:38
ici W-9 GFO.
Tu me reçois ?
:23:45
Papa, c'est Ellie.
Réponds.
:23:50
Ici Eleanor Arroway. . .
:23:52
en transmission
sur 1 4.2 mégahertz.
:24:02
Tu es là ?
:24:05
A toi.
:24:13
Tu es là ?
:24:15
Papa, c'est Ellie.
:24:48
Hé, Kent.
Pourquoi tu t'es levé si tôt ?
:24:52
Je me disais. . .
:24:54
qu'on ferait une bonne équipe.
:24:57
On pourrait monter
un super programme. . .
:24:59
sur l'lntelligence Extra-terrestre.