1:36:00
Vous vivez dans la station ?
1:36:03
C'est très simple.
1:36:07
La rareté de l'oxygène,
l'absence de gra vité...
1:36:10
il n 'y a que ça pour empêcher
le cancer de me dévorer.
1:36:16
En fait, j'aime bien vivre ici.
1:36:19
De ma chambrette,
j'ai une vue fantastique !
1:36:30
Je veux vous montrer une chose.
1:36:36
L 'île d'Hokkaido.
1:36:39
L'endroit
où on intègre les systèmes.
1:36:43
Regardez de plus près.
1:36:52
Règle fondamentale
pour les dépenses gouvernementales :
1:36:56
pourquoi une, si on peut
en avoir deux pour le double ?
1:37:00
Mais celle-ci est top secret.
1:37:03
Contrôlée par les Américains...
1:37:06
et construite
par les sous-traitants japonais...
1:37:10
qui se trouvent être aussi. ..
1:37:13
grâce à un rachat récent...
1:37:15
Ies filiales...
1:37:19
de Hadden lndustries.
1:37:24
Ils veulent un Américain, Docteur.
1:37:31
Vous voulez faire un tour ?