:04:02
CQ, itt W-9 GFO.
Jelentkezzen.
:04:06
W-9 GFO, vettem.
:04:08
Itt K-4 WLD.
:04:10
Most mit mondjak?
:04:12
Csak magadat add.
:04:14
K-4 WLD, hol tartózkodik?
Válaszoljon.
:04:16
Pensacola-ban. Végeztem.
:04:18
Pensacola? Az hol van?
:04:20
Segítek.
:04:22
Narancslé.
:04:26
K-4 WLD, vettem. És milyen
idõ van Floridában?
:04:30
Pensacola, Florida.
:04:33
Had mondjam neked, Sparks.
:04:35
1 800 kilométer.
:04:39
Nagyon jó.
:04:40
Ez eddig a legjobb.
:04:54
Lehet fogni New York-ban?
:04:56
Persze.
:04:59
Lehet fogni Kaliforniában?
:05:01
Valószínûleg.
:05:03
Lehet fogni Alaszkában?
:05:06
Ha tiszta az idõ.
:05:07
Lehet fogni Kínában?
:05:10
Ha igazán tiszta az idõ.
:05:14
Beszélgethetnénk a Holddal is?
:05:17
Ha elég erõs az adóvevõ,
valószínûleg igen.
:05:20
Beszélgethetnénk a Jupiterrel?
:05:22
Vagy az utána következõ bolygóval?
:05:25
Ne mondd meg.
:05:29
Segítek.
:05:30
Hula-hopp karika.
:05:32
Szaturnusz!
Beszélgethetnénk?
:05:39
Apa, beszélgethetnénk az anyuval?
:05:47
Nem hiszem, hogy a legerõsebb
adóvevõvel is lehetne.
:05:55
Na, elég a játékból.