:06:01
Pensacola!
:06:10
Ez csodálatos.
:06:13
Nyomás az ágyba.
:06:22
Apu?
:06:24
Vannak emberek
más bolygókon is?
:06:27
Nem tudom, Sparks.
:06:30
Én azt gondolom. . .
:06:32
. . .hogy ha csak mi vagyunk
a világon. . .
:06:36
. . .akkor sok kihasználatlan
hely marad.
:06:57
CQ, itt W-9 GFO.
:06:59
Ismétlem. Itt W-9 GFO.
Jelentkezzen.
:07:09
Nagyobb antennára
volna szükségem.
:07:37
Mit gondol, doktor?
:07:39
Hát nem egy gyönyörûség?
:07:44
Megfelelõ.
:07:46
A falu nyolc km-re van.
:07:48
Van egy kis bolt a kocsmában.
:07:50
Mindent meg lehet rendelni
San Juan-ból.
:07:52
És mi lesz az adásidõmmel?
:07:54
Dr. Clark mondta, hogy nagyon siet.
Ma este fog kezdeni.