1:30:00
...bocsátanak ki,
ami a fény...
1:30:02
...sebességével kilövi a kabinfülkét.
1:30:05
Mások szerint, egy másik dimenzióban
ki fog nyílni egy ajtó.
1:30:09
Kinek van igaza?
1:30:11
Erre fog választ adni
a mai teszt.
1:30:13
- 35% .
- Alrendszerek?
1:30:16
40% normális gyorsulás.
1:30:18
Igen 40%.
1:30:19
Figyelem!
Rajtra indul a kilövési. . .
1:30:22
. . .folyamat.
1:30:24
Õsszes rendszer készenlétben.
1:30:26
45% .
1:30:29
45%-on vagyunk.
1:30:32
Ellenõrizze a nyílásokat.
1:30:35
46.
1:30:36
Figyelem! Rajtra indul
a kilövési folyamat.
1:30:42
48% .
1:30:44
Furcsa rezgést érzek.
1:30:47
- Ott is érzik?
- Gerry, válaszolj.
1:30:50
Mindem normális.
1:30:52
Irányítóközpont?
1:30:53
Semmi jeleznivaló.
1:30:54
Semmi rendellenesség.
1:30:56
Állitsák le ezt a szakaszt.
Manuális lejátszás.
1:30:59
Mirõl beszél?
1:31:01
Nem túloz egy kicsit?
1:31:03
Tudja, hogy a TV egyenesben adja.
1:31:05
Nálunk ezt bohóckodásnak hívják.
1:31:08
10 kilohertzet olvasok!
1:31:10
Mi a gravitációs
szint értéke?
1:31:13
Gravitációs szint normális!
1:31:17
Tájékoztatjuk Drumlin-t
az eredményrõl. Minden rendben.
1:31:21
Szerintem hagyni kellene
befejezni a mûveletet.
1:31:24
- Mechanika, minden OK?
- Igen, normális a szint.
1:31:28
Biztonsági probléma!
1:31:31
Ellie, biztos vagy benne?
1:31:33
Õ az. Ismerem ezt az embert.
1:31:34
Gerry, gyors megszakítás.
1:31:37
Biztonsági állás, tegyék készenlétbe
a különleges osztagot.
1:31:41
Kapcsolja nekem a védett csatornán.
1:31:43
Itt van.
1:31:44
- Hall engem?
- Igen, hallom.
1:31:47
Biztonsági probléma merült fel.
1:31:49
Ön mögött áll.
1:31:51
A magas pali.
1:31:52
A technikus.
1:31:53
Látja?
1:31:57
Semmi dolga ott.