1:44:12
Hún hefur verið spennt niður.
Öll öryggistæki í lagi.
1:44:15
Ég náði Þessu.
1:44:16
þetta er stjórnstöð.
Heyrirðu í mér?
1:44:18
Ég heyri mjög vel.
1:44:20
Kveiktu á upptöku-
búnaðinum hennar.
1:44:22
Sjónvarpsvél tekur
upp og sendir.
1:44:25
-Heyrið Þið í mér?
-Já.
1:44:28
Myndin er skýr.
1:44:30
Ég heyrði Þetta,
stjórnstöð.
1:44:33
Við höldum áfram
að loka að Þér.
1:44:37
Ég er tilbúin.
1:44:42
Ég staðfesti að
göngubrúin hverfur.
1:44:45
-Fjarskipti?
-Í lagi.
1:44:46
-Lífbjörgunarbúnaður?
-Í lagi.
1:44:48
Nú lokum við.
1:44:52
Allt er í lagi hér.
1:44:55
Vélstjórn, hefjið lokun.
1:45:00
Leyfðu mér að sækja
stól handa Þér.
1:45:04
-Gaman að finna af Þér lyktina, Kitz.
-Sömuleiðis.
1:45:07
Ég hefði ekki haldið
að hann notaði Polo.
1:45:18
Ég sé dyrnar lokast.
1:45:22
Lokun gengur
samkvæmt áætlun.
1:45:29
Dyraröðun virðist góð.
1:45:58
Öll tæki eru í lagi.