:33:00
...op het Witte Huis.
:33:01
"Gods diplomaat",
volgens de NYT.
:33:05
Zijn "Losing Faith"
staat nummer 1...
:33:08
...op de bestsellerlijst
van die krant.
:33:11
Leuk datje er bent.
Je hebt veel meegemaakt...
:33:14
...de laatste tijd.
:33:15
Dat kun je wel zeggen.
:33:18
Fish, ik zat net te denken.
:33:20
Wie zijn nou de beste astronomen?
Denk 's na.
:33:25
Bij wie zijn carrière en levensstijl
perfect op elkaar afgestemd?
:33:30
Ik geef 't op.
:33:32
Vampieren.
:33:33
Ben je tegen technologie
en wetenschap?
:33:36
Nee, helemaal niet.
:33:38
Ik stel alleen deze vraag:
:33:41
Zijn we gelukkiger?
:33:43
ls de wereld beter geworden
dankzij. ..
:33:47
... wetenschap en technologie?
:33:49
We shoppen thuis,
we surfen over de Web...
:33:52
...maar we voelen ons leger...
:33:56
...en meer van elkaar afgesneden...
:33:58
...dan ooit in de geschiedenis.
:34:00
We worden een
kunstmatige samenleving...
:34:02
...die snel naar de...
:34:19
We zijn op zoek naar zingeving.
:34:21
Wat is de zingeving?
:34:22
We doen dom werk,
nemen vakantie als bezetene...
:34:25
...kopen van alles op krediet...
:34:28
En zo denken we de gaten
in onze levens op te vullen.
:34:32
Logisch dat we
de weg kwijt zijn.