1:12:01
Het Witte Huis.
1:12:05
Ik wil geen excuses.
Wie dat doet, vliegt eruit.
1:12:09
Wat is er gebeurd?
1:12:11
Je had gelijk.
1:12:13
Het decodeerteam
heeft continu gewerkt...
1:12:16
...en met succes!
1:12:18
Dit cruciale deel,
exclusief voor CNN...
1:12:22
... toont een menselijk figuur...
1:12:25
...in 'n geometrische structuur.
1:12:28
Vanwege deze en
andere aanwijzingen...
1:12:30
...nemen geleerden aan
dat de boodschap...
1:12:33
President wil vergaderen.
1:12:35
Dacht ik al.
1:12:37
... voor één enkele ruimtevaarder.
1:12:40
Met als waarschijnlijk doel: Vega.
1:13:05
Zeg op.
1:13:06
Ze gaan 'm bouwen.
1:13:08
Wie gaat ermee weg?
1:13:09
De president wil internationale
overleg om kosten. . .
1:13:12
Wie gaat?
1:13:14
Dat is ingewikkeld.
1:13:17
Er is 'n groep van
internationale kandidaten.
1:13:20
Het is jouw vondst.
1:13:23
Dat wezen ze. Je staat
bovenaan 'n korte lijst.
1:13:27
Maar er is ook een
selectiecommissie.
1:13:29
Die bestaat uit geleerden, theologen,
filosofen en wetenschappers.
1:13:33
En jij zit er ook in.
1:13:36
Ik ben gevraagd, ja.
1:13:40
Dat betekent dat. . .
1:13:42
. . .jij selecteert,
ik ben kandidaat, dus. . .
1:13:45
Helaas, niet!
1:13:46
Ja, maar
wat je niet begrijpt. . .
1:13:48
Ik begrijp 't wel.
1:13:51
Je moet weten dat
wat er ook gebeurt, wat mij betreft. . .
1:13:58
Veel succes.