1:35:07
DRUK EEN TOETS lN
1:35:09
Mir uizending ontvangen
1:35:14
BEVElLlG UlTZENDlNG
1:35:28
Kameraad Arroway...
1:35:31
... we zaten op u te wachten.
Momentje.
1:35:43
Mr. Hadden?
1:35:45
Doctor!
1:35:47
Aardig van u om te bellen.
1:35:50
Waar zit u nu, Mr. Hadden?
1:35:54
De Russische regering...
1:35:55
...heeft me onderdak op Mir gegeven.
1:35:59
Woont u in een ruimtestation?
1:36:02
Het is heel eenvoudig.
1:36:06
Weinig zuurstof,
gewichtloosheid.
1:36:09
Dat zorgt ervoor dat de kanker
me niet levend opvreet.
1:36:15
Ik vind het hier wel leuk.
1:36:18
M'n kamertje heeft
een verdomd mooi uitzicht.
1:36:29
Ik wilje wat laten zien.
1:36:35
Het eiland Hokkaido.
1:36:38
Daar is de Machine geassembleerd.
1:36:42
Bekijk 't van dichterbij.
1:36:51
Eerste regel bij overheidsuitgaven:
1:36:55
Waarom één als je er twee voor twee
keer zoveel hebt?
1:36:59
En hou 'm geheim.