1:46:09
We zitten op 30 procent.
1:46:11
Begrepen.
1:46:17
Hoe is ie, El?
1:46:19
Kent?
1:46:20
Ben jij dat?
1:46:21
Dat is 'n ja.
1:46:24
Hoe kom je daar?
1:46:26
Door toedoen
van 'n hogere macht.
1:46:29
Ik ben blij dat je er bent.
1:46:35
35 % .
1:46:37
Begrepen. 35 % .
1:46:39
-Mechanisch?
-Goed.
1:46:40
40 % .
1:46:45
Ik neem 'n kleine vibratie waar.
1:46:48
Dynamics, bevestig dat.
1:46:50
Het is in orde.
1:46:52
Dit was er op
Cape Canaveral ook.
1:46:55
De vibratie is normaal.
1:46:57
50 %, alles nominaal.
1:46:59
Begrepen, 50 % .
1:47:06
Vibratie is nu sterker.
1:47:08
Lage-frequentie geluid.
1:47:11
Mechanisch, bevestig?
1:47:13
Alles in orde.
1:47:14
Wat denk je?
1:47:17
Doorgaan.
1:47:18
We gaan door.
1:47:22
Er gebeurt iets.
lk. . .
1:47:27
Zien jullie dat licht?
1:47:29
Ik zie...
1:47:33
Ik weet niet of het daglicht is.
1:47:36
Daar is 't weer, onderaan.
1:47:39
Ik laat 't zien.
Zie je dat?
1:47:41
Nee.
Het signaal valt weg.
1:47:44
-Versterk 't.
-Kan niet.
1:47:46
65 % .
1:47:48
Het materiaal verandert.
1:47:49
Het wordt bijna doorzichtig.
Systemen in orde.
1:47:56
Het is vast een of ander. . .
1:47:58
. . .elektromagnetisch veld.