2:00:01
. . .een heel boeiend mengsel.
2:00:04
Jullie zijn tot
prachtige dromen in staat. . .
2:00:08
. . .en gruwelijke nachtmerries.
2:00:11
Jullie voelen je zo verloren,
2:00:14
zo geisoleerd, zo alleen.
2:00:18
Maar dat zijn jullie niet.
2:00:23
Tijdens onze zoektocht. . .
2:00:25
. . .hebben we ontdekt dat één ding
de leegte draaglijk maakt:
2:00:29
. . .contact met elkaar!
2:00:34
Wat gebeurt er nu?
2:00:37
Nu?
2:00:39
Ga je naar huis.
2:00:41
Naar huis?
2:00:42
Maar. . .
2:00:44
. . .ik heb zoveel vragen.
2:00:46
Komen we nog terug?
2:00:48
Dit was maar de eerste stap.
2:00:51
Te zijner tijd nog eentje.
2:00:54
Andere mensen
moeten zien wat ik. . .
2:00:57
Zo gaat 't al miljarden jaren.
2:01:02
Kleine stapjes, Ellie.
2:01:05
Kleine stapjes.
2:01:49
We hebben beeld.
2:01:50
Ze is erdoor en in het net.
2:01:52
Ze leeft. Bel meteen de president.
2:01:55
Wat gebeurt er?
Hoe is 't met haar?
2:01:58
Ellie?
Hoor je me?