1:47:06
A vibração aumentou um pouco.
1:47:08
Captei ruído de baixa freqüência.
1:47:11
Mecânica, confirma isso?
1:47:13
Tudo parece normal.
1:47:14
Gerry, o que acha?
1:47:17
Continuo achando bom.
1:47:18
Pessoal, está tudo normal!
1:47:22
Algo está acontecendo!
1:47:27
Estão vendo?
1:47:29
Estou vendo...
1:47:33
Não sei dizer se
é a luz do dia.
1:47:36
Aí está ela de novo.
Vem do fundo.
1:47:39
Vou mostrar. Estão vendo?
1:47:41
Não. Estamos perdendo o sinal.
1:47:44
- Comunicações, pode amplificar?
- Já está no máximo.
1:47:46
65%.
1:47:48
O material está mudando!
1:47:49
Está ficando translúcido.
O sistema está intacto.
1:47:56
Deve ser...
1:47:58
...algum tipo de
campo eletromagnético.
1:48:00
Estão vendo?
1:48:02
Não, só pegamos interferência.
1:48:03
Está completamente translúcido!
1:48:06
Não consigo descrever nem explicar.
1:48:11
7O%.
1:48:12
A comunicação está falhando,
mas o resto está normal.
1:48:15
Ativar impulso secundário.
1:48:17
Ativando turbinas auxiliares.
1:48:19
Prontas para ignição.
1:48:27
Propulsão auxiliar funcionando.
1:48:35
Sistemas vitais, como ela está?
1:48:37
Coração e respiração acelerados,
mas dentro dos limites.
1:48:40
Ellie, está ouvindo?
1:48:41
Se estiverem ouvindo...
1:48:43
...eu estou pronta.
1:48:53
8O%.
1:48:54
Vibração e níveis G
dentro do normal.