1:51:08
Controle!
1:51:10
Controle, está me ouvindo?
1:51:17
Controle, está me ouvindo?
1:51:25
Vou tentar...
1:51:27
...continuar gravando!
1:51:30
Estou atravessando...
1:51:31
...uma espécie de túnel!
1:51:48
Há uma luz lá na frente.
1:51:50
É brilhante...
1:51:51
...e azulada...
1:51:54
Radiação residual?
1:52:07
É uma estrela.
1:52:09
Devo ter...
1:52:10
...atravessado um
túnel dimensional.
1:52:17
É Vega!
1:52:29
Estou dentro de outro túnel!
1:52:34
Eu não fazia idéia!
1:52:35
Há uma série deles!
1:52:40
Tem vida.
1:52:41
É como...
1:52:43
...uma espécie de
sistema de trânsito...
1:52:46
...como um metrô!
1:52:47
Meu Deus!
1:52:54
Certo. Certo, preciso
continuar falando.
1:52:59
É um sistema ternário...